Logo FRANKFURT.de

05.02.2013

Wegweiser ,Leben mit Krebs in Frankfurt' jetzt auch in Englisch, Türkisch und für das Smartphone verfügbar

(pia) Der Wegweiser „Leben mit Krebs in Frankfurt“ ist zum Weltkrebstag nun auch in Englisch, Türkisch und für das Smartphone verfügbar. Die Ende 2012 aktualisierte und neu gestaltete Broschüre rund um das schwierige Thema Krebs bietet hilfreiche Informationen und wichtige Adressen.

In den Kapiteln „Beratung und Unterstützung“; „Bewegung, Entspannung, Ernährung und Wohlfühlen“; „Selbsthilfe“; „Sozialrechtliche Informationen“; „Betreuung und Pflege“ sowie „Überregionale Angebote“ sind solche Angebote, die sich speziell an Frauen richten, gesondert aufgeführt.

In deutscher Sprache steht der Frankfurter Krebswegweiser auch zur mobilen Nutzung auf dem Smartphone zur Verfügung. Dafür wird die App „GuideWriters“ (http://www.GuideWriters.com) benötigt. Im dortigen Store findet sich der "Wegweiser - Leben mit Krebs in Frankfurt" zum kostenlosen Download.

„Direkt und indirekt Betroffene“, so Frauendezernentin Sarah Sorge in ihrem Vorwort zum Wegweiser, „brauchen ihre Kraft und Energie für den Umgang mit der Krankheit und nicht für die zeitraubende Suche und Irrwege durch ein komplexes, aber auch vielfältiges Hilfesystem.“ Denn insgesamt sei das Spektrum der Unterstützungsangebote in Frankfurt zwar groß, gleichzeitig aber auch etwas unübersichtlich.

Da vor allem Frauen die bestehenden Beratungsangebote wahrnehmen, ergriffen Frauendezernat und städtisches Frauenreferat die Initiative, die Broschüre gemeinsam mit weiteren Expertinnen zu überarbeiten und auch fremdsprachig zur Verfügung zu stellen.

Weitere Informationen unter http://www.frauenreferat.frankfurt.de